Karnasch Professional Tools GK35 catálogo desplegable / Flip Catalogue

W W W . K A R N A S C H . T O O L S 2022 / 2023 GK35 DIN EN ISO 9001 sicZert Zertifizierungen GmbH Certificado según CATÁLOGO PRINCIPAL · GENERAL CATALOGUE Válido del 01.08.2022 al 31.07.2023 Valid from 01.08.2022 until 31.07.2023

Resumen de la información más importante The most important information at a glance * En caso necesario, más suplemento por: mercancías voluminosas, pedidos exprés, manipulación adicional, espacios al aire libre, zonas de difícil acceso, temporada alta. Nos reservamos el derecho a adaptar los costes de portes y cargos de envío de posibles aumentos de precio de nuestros proveedores de envíos. * Surcharge for bulky good, express delivery, add. handling, outside area, difficult to access areas, peak season. We reserve the right to adjust our costs for freight and surcharge to price increases of our shipping service provider. **en caso de paquetes con un peso bruto de más de 32 kg, pueden producirse retrasos de hasta 24 horas en casos puntuales. DEVOLUCIONES/RECLAMACIONES · RETURN DELIVERIES / CLAIMS Al final del presente catálogo y en nuestra página web encontrará los formularios correspondientes. Utilice únicamente nuestros modelos. En caso de pedido erróneo cobramos un 15% de gastos de gestión, con un mínimo de 15€ netos. Los pedidos especiales están excluidos de la devolución At the last pages of this catalogue and at our homepage you can find the appropriate forms. Please use only our forms. In case of wrong ordering we charge 15% handling fee, but a minimum of 15€ net. Special products can not be returned. ENVÍO DENTRO DE ALEMANIA Los pedidos en nuestra tienda online se envían gratuitamente en Alemania a partir de un valor de 150 €*. Sus pedidos a partir de 1000 € se envían gratuitamente a través de otras vías.* La mercancía disponible que se solicita en la tienda online en días laborables hasta las 14:00 h/mediante otros medios hasta las 13:00 h se le entregará el siguiente día laborable (lunes-viernes) hasta las 12.00 h. La tarifa de envío asciende a 9,00 € por paquete.*/** Es posible efectuar un envío el mismo día después de las 13:00 h o 14:00 h por una tarifa de 14,00 €.*/** SERVICIO AL CLIENTE · CUSTOMER SERVICE Teléfono: +49 6203 4039 0 E-Mail: info@karnasch.tools PEDIDOS · ORDERS Tienda online: karnasch.tools Teléfono: +49 6203 4039 0 E-Mail: order@karnasch.tools PEDIDOS · ORDERS Nuestra tienda online está abierta 24 horas al día. Además, puede ponerse en contacto con nosotros de lunes a viernes entre las 08:00 y las 17:00 h. Orders can be placed 24/7 online at our onlineshop. You can reach us from Monday to Friday between 8.00 am to 5.00 pm CET. CONDICIONES DE ENTREGA FUERA DE ALEMANIA · DELIVERY CONDITIONS OUTSIDE GERMANY En el caso de envíos al extranjero los portes y el embalaje se facturarán independientemente del peso, sin aranceles, sin seguro por debajo de 500 € netos*. For orders outside Germany we will charge transport and packaging fees depending on weight, without customs duties and under 500 € net without insurance*. ASESORAMIENTO PROFESIONAL · TECHNICAL SUPPORT CNC Tools Division: +49 6203 4039 117 Industrial Tools Division: +49 33675 7265 422 +49 33675 7265 423 +49 33675 7265 451 SU NÚMERO DE CLIENTE · YOUR CUSTOMER NUMBER I Merce / Stock tool i Sin stock, tiempo de entrega y precio del pedido No stock tool. Price and delivery on request P lazo de entrega corto debido al almacén para piezas brutas Short delivery deadline possible then blanks are on stock available % P recio especial. Mientras duren las existencias. Retorno no es posible. Special price. While stocks last. Return not possible. Plazo de entrega de 2-3 días laborables / 2-3 work days delivery time 2-3

2 Productos de primera calidad a un precio asequible: Valuetool de Karnasch destaca por su excelente relación servicio-precio. Esto se logra gracias a una fabricación automatizada y unos procesos optimizados. El uso de materiales sostenibles y técnicas de fabricación adaptadas constituyen la base de nuestra nueva línea de calidad. En nuestra herramienta Valuetool de gran eficiencia se obtienen estrechas tolerancias de fabricación, fiabilidad y vida útil de los productos. High quality products with an attractive price: The Karnasch Valuetools impress with an excellent price-performance ratio. This is made possible by automated serial production. Newly developed materials and adapted manufacturing processes are the basis of our new quality line. Tight manufacturing tolerances, tool life and reliability result in our very efficient Karnasch Valuetool products. Gran calidad con una excelente relación precio-servicio. High quality with outstanding price-performance ratio! Fresadora metal duro de matrices Solid carbide end mills › 30 8011 Microfresa metal duro 48 Solid carbide miniature end mills with corner radius › 30 8012 Microfresa metal duro con radio de 3D / Solid carbide miniature ball nose mill 50 › 30 6345 Fresa de carburo sólido HPC de corte asimétrico, espiral de 35°/38° 90 Solid carbide HPC end mills with variable pitch, 35°/38° helix angle › 30 6346 Fresa de carburo sólido HPC de corte asimétrico, espiral de 35°/38° 90 Solid carbide HPC end mills with variable pitch, 35°/38° helix angle › 30 6438 Fresadora metal duro de matrices / Solid carbide end mills 96 › 30 6460 Fresa de carburo sólido para fresado trocoidal, con rompevirutas 100 Solid carbide end mills for trochoidal milling, with chip breaker › 30 8544 Microfresa metal duro de mango con radio angular recubiertas de diamante 118 < 20×D profundidad de corte, HSC › 30 8551 Microfresa metal duro de radio de 3D recubierta de diamante 119 < 20×D profundidad de corte, HSC Microbrocas de alto rendimiento de metal duro Solid carbide twist drill › 22 0802 Broca de metal duro / Solid carbide twist drill 240 › 22 0806 Broca de metal duro con refrigeración interna 242 Solid carbide twist drill with interior cooling supply Brocas helicoidales HSS / HSSE-Co5 / HSSE-Co8 DIN 338 HSS / HSSE-Co5 / HSSE-Co8 twist drills DIN 338 › 22 3100 Broca helicoidal HSS – longitud de trabajo, DIN 338 290 HSS twist drill – jobber length, DIN 338 › 22 3105 Broca helicoidal HSS – longitud de trabajo, DIN 338 291 HSS twist drill – jobber length, DIN 338 › 22 3200 Broca helicoidal HSSE-Co5 – longitud de trabajo, DIN 338 292 HSSE-Co5 twist drill – jobber length, DIN 338 › 22 3250 Broca helicoidal HSSE-Co8 – longitud de trabajo, DIN 338 293 HSSE-Co8 twist drill – jobber length, DIN 338 KARNASCH VALUETOOLS

3 Gran calidad con una excelente relación precio-servicio. High quality with outstanding price-performance ratio! Machos para roscar HSSE-V3 / HSSE-PM / Carburo sólido HSSE-V3 + HSSE-PM + Solid carbide taps › 20 2020 Machos para roscar de máquina HSSE-V3 para agujeros pasantes, con ranura recta, 658 roscado métrico éstandar ISO DIN 13, M3-M20 › 20 2050 Machos para roscar de máquina HSSE-V3 para agujeros ciegos, helicoidal, 658 roscado métrico éstandar ISO DIN 13, M3-M20 › 20 2023 Machos para roscar de máquina HSSE-PM para agujeros pasantes, con ranura recta, 659 roscado métrico éstandar ISO DIN 13, M2-M20 & MF8-MF14 › 20 2053 Machos para roscar de máquina HSSE-PM para agujeros ciegos, helicoidal, 659 roscado métrico éstandar ISO DIN 13, M2-M20 & MF8-MF14 › 20 2320 Machos para roscar de máquina HSSE-V3 para agueros pasantes, con ranura recta, 660 rosca gruesa americana unificada conforme ANSI B1.1, UNC No.4-1" › 20 2324 Machos para roscar de máquina HSSE-V3 para agujeros ciegos, helicoidal, 660 rosca gruesa americana unificada conforme ANSI B1.1, UNC No.4-1" › 20 2340 Machos para roscar de máquina HSSE-V3 para agueros pasantes, con ranura recta, 661 roscado fino americana unificada conforme ANSI B1.1, UNF No.4-1" › 20 2344 Machos para roscar de máquina HSSE-V3 para agueros ciegos, helicoidal, roscado fino 661 americano unificada conforme ANSI B1.1, UNF No.4-1" Fresa rotatoria + Expositores + Kits Burs + Displays + Sets › 11 3001 ZYA Fresa rotatoria Cilíndrica / Bur cylinder (diferentes dimensiones) 756 › 11 3011 ZYB Fresa rotatoria Cilindrica con taglio in testa / Bur cylinder + end cut (dif. dimensiones) 757 › 11 3021 WRC Fresa rotatoria Cilíndrica con radio / Bur ball nosed cylinder (dif. dimensiones) 760 › 11 3031 KUD Fresa rotatoria Esférica / Bur ball (diferentes dimensiones) 761 › 11 3041 TRE Fresa rotatoria Oval / Bur oval (diferentes dimensiones) 762 › 11 3051 RBF Fresa rotatoria Ojival / Bur ball nosed tree (diferentes dimensiones) 763 › 11 3061 SPG Fresa rotatoria Ojival en punta / Bur tree (diferentes dimensiones) 764 › 11 3071 - Fresa rotatoria Llama / Bur flame (diferentes dimensiones) 765 › 11 3081 KEL Fresa rotatoria Cónica punta redonda / Bur ball nosed cone (diferentes dimensiones) 765 › 11 3091 SKM Fresa rotatoria Cónica punta recta / Bur cone (diferentes dimensiones) 766 › 11 4919U Kit / Set 880 › 11 4927U Kit / Set 881 › 11 4935U Kit / Set 885 › 11 4943U Kit / Set 886 › 11 4854U Expositor / Display 889 › 11 4856U Expositor / Display 891 › 11 4903U Kit / Set 892 › 11 4838U Kit / Set 893 Hojas de sierra circular / Circular saw blades › 11 1000 Aluminio positivo / Aluminum positive (diferentes dimensiones) 1007 › 11 1100 Aluminio negativo / Aluminum negative (diferentes dimensiones) 1013 KARNASCH VALUETOOLS

4 Resumen de productos de calidad a precio reducido. Selected top products of highest quality, price-reduced at a glance. Taladro de gran potencia de metal duro y macizo Solid carbide high performance twist drill › 22 0402 Taladro de gran potencia de metal duro y macizo 244 Solid carbide high performance twist drill › 22 0405 Taladro de gran potencia de metal duro y macizo con refrigeración interna, DIN 6535 HEK 249 Solid carbide high performance twist drill with interior cooling supply, DIN 6535 HEK › 22 0406 Taladro de gran potencia de metal duro y macizo con refrigeración interna, DIN 6535 HAK 252 Solid carbide high performance twist drill with interior cooling supply, DIN 6535 HAK Fresa con radio 3D CVD CVD-3D milling cutter › 29 6522 Fresa con radio 3D CVD y punta esférica, 3×D-5×D-7×D 191 CVD-3D-ball milling cutter 3×D-5×D-7×D Fresa frontal CVD CVD-end mill › 29 6523 Fresa frontal CVD con radio angular 192 CVD-end mill with corner radius › 29 6524 Fresa frontal CVD, 3×D-5×D-7×D 193 CVD-end mills 3×D-5×D-7×D › 29 6525 Fresa frontal CVD, extracorta 193 CVD-end mills, extra short › 29 6526 Fresa frontal CVD 194 CVD-end mills Fresa con radio 3D PKD PCD-3D milling cutter › 30 6522 Fresa con radio 3D PKD y punta esférica, 3×D-5×D-7×D 203 PCD-3D-ball milling cutter, 3×D-5×D-7×D Fresa frontal PKD PCD milling cutter › 30 6523 Fresa frontal PKD con radio angular, 3×D-5×D-7×D 204 PCD-end mill with corner radius, 3×D-5×D-7×D › 30 6524 Fresa frontal PKD, 3×D-5×D-7×D 205 PCD-end mills, 3×D-5×D-7×D Fresa de carburo sólido de alta velocidad y Fresas de escuadrar/ranurar Solid carbide high feed-finishing end mills › 30 6278 Fresa de carburo sólido de alta velocidad y Fresas de escuadrar/ranurar 70 Solid carbide high feed-finishing end mills KARNASCH BESTSELLER

5 Resumen de productos de calidad a precio reducido. Selected top products of highest quality, price-reduced at a glance. Broca sacanúcleos + Kits + Expositores Annular cutter + Sets + Displays › 20 1315 HARD-LINE 40 Broca sacanúcleos refrentada con metal duro 372 HARD-LINE 40 Carbide-tipped annular cutter › 20 1316 HARD-LINE 55 Broca sacanúcleos refrentada con metal duro 374 HARD-LINE 55 Carbide-tipped annular cutter › 20 1312 BLUE-DRILL LINE 30 Broca sacanúcleos de acero HSS-XE + revestimiento DURABLUE 402 BLUE-DRILL LINE 30 HSS-XE DURABLUE-coated annular cutter › 20 1313 BLUE-DRILL LINE 55 Broca sacanúcleos de acero HSS-XE + revestimiento DURABLUE 404 BLUE-DRILL LINE 55 HSS-XE DURABLUE-coated annular cutter › 20 1260U GOLD-DRILL LINE 30 Broca sacanúcleos de acero HSS-XE 412 GOLD-DRILL LINE 30 HSS-XE annular cutter › 20 1270U GOLD-DRILL LINE 55 Broca sacanúcleos de acero HSS-XE 414 GOLD-DRILL LINE 55 HSS-XE annular cutter › 20 1255 SILVER-DRILL LINE 25 Broca sacanúcleos de acero HSS-XE 428 SILVER-DRILL LINE 25 HSS-XE annular cutter › 20 1265 SILVER-DRILL LINE 50 Broca sacanúcleos de acero HSS-XE 430 SILVER-DRILL LINE 50 HSS-XE annular cutter Sierras de calar Hole saws › 20 1130 POWER-MAX 30 Super Heavy-Duty Sierra de calar con metal duro. COMPLETO 583 POWER-MAX 30 Super Heavy-Duty T.C.T. hole saw. COMPLETE › 20 1130A POWER-MAX 30 Super Heavy-Duty Sierra de calar con metal duro. Solo cuerpo de sierra de corona 583 POWER-MAX 30 Super Heavy-Duty T.C.T. hole saw. SAW BODY ONLY › 20 1020 EASY-CUT 5 Sierra de calar con metal duro 595 EASY-CUT 5 T.C.T. hole saw › 20 1500 Sierra de calar bimetálica 600 Bi-Metal hole saw › 20 1500 Sets/Sets Sierra de calar bimetálica kits 603 Bi-Metal hole saw sets › 20 1150 ALLROUND 60 ECO sierra de calar 604 ALLROUND 60 ECO hole saw › 21 1500 Sierra de calar diamantada 608 Diamond-grit hole saw Brocas escalonadas + Kits Step drills + Sets › 21 3053 Broca única de paso con barrera de protección / Special guardrail step Drill 619 › 20 1447 / 20 1447U / 21 3001 / 21 3004 / 21 3033 / 21 3030 Brocas escalonadas con espiral 4–12 mm 620-622 › 20 1448 / 20 1448U / 21 3002 / 21 3005 / 21 3034 / 21 3031 Brocas escalonadas con espiral 4–20 mm 620-622 › 20 1449 / 20 1449U / 21 3003 / 21 3006 / 21 3035 / 21 3032 Brocas escalonadas con espiral 6–32 mm 620-622 Avellanadores cónicos + Kits Countersinks + Sets › 20 1740 Avellanado cónico HSS-XE 90° 696 HSS-XE countersinks 90° KARNASCH BESTSELLER

6 Resumen de productos de calidad a precio reducido. Selected top products of highest quality, price-reduced at a glance. Fresa rotatoria + Expositores + Kits Burs + Displays + Sets › 11 6090 / 11 4090 ZYA Fresa rotatoria Cilíndrica / Bur cylinder 749 › 11 6091 / 11 4091 ZYB Fresa rotatoria Cilindrica con taglio in testa / Bur cylinder + end cut 749 › 11 6092 / 11 4092 WRC Fresa rotatoria Cilíndrica con radio / Bur ball nosed cylinder 750 › 11 6093 / 11 4093 KUD Fresa rotatoria Esférica / Bur ball 750 › 11 6094 / 11 4094 TRE Fresa rotatoria Oval / Bur oval 751 › 11 6095 / 11 4095 RBF Fresa rotatoria Ojival / Bur ball nosed tree 751 › 11 6096 / 11 4096 SPG Fresa rotatoria Ojival en punta / Bur tree 752 › 11 6097 / 11 4097 - Fresa rotatoria Llama / Bur flame 752 › 11 6098 / 11 4098 KEL Fresa rotatoria Cónica punta redonda / Bur ball nosed cone 753 › 11 6099 / 11 4099 SKM Fresa rotatoria Cónica punta recta / Bur cone 753 › 11 5001 / 11 3001 ZYA Fresa rotatoria Cilíndrica / Bur cylinder 756 › 11 5011 / 11 3011 ZYB Fresa rotatoria Cilindrica con taglio in testa / Bur cylinder + end cut 757 › 11 6010 / 11 4010 ZYA Fresa rotatoria Radio del cilindro / Bur cylinder-radius 759 › 11 5021 / 11 3021 WRC Fresa rotatoria Cilíndrica con radio / Bur ball nosed cylinder 760 › 11 5031 / 11 3031 KUD Fresa rotatoria Esférica / Bur ball 761 › 11 5041 / 11 3041 TRE Fresa rotatoria Oval / Bur oval 762 › 11 5051 / 11 3051 RBF Fresa rotatoria Ojival / Bur ball nosed tree 763 › 11 5061 / 11 3061 SPG Fresa rotatoria Ojival en punta / Bur tree 764 › 11 5071 / 11 3071 - Fresa rotatoria Llama / Bur flame 765 › 11 5081 / 11 3081 KEL Fresa rotatoria Cónica punta redonda / Bur ball nosed cone 766 › 11 5091 / 11 3091 SKM Fresa rotatoria Cónica punta recta / Bur cone 766 › 11 5096 / 11 3096 WKN Fresa rotatoria Cónica Invertida / Bur inverted cone 766 › 11 5101 / 11 3101 KSJ Fresa rotatoria Cónica 60° / Bur countersink 60° 767 › 11 5111 / 11 3111 KSK Fresa rotatoria Cónica 90° / Bur countersink 90° 767 › 11 4964 / 11 4964U HP-3 PRO – 5 piezas kit 10mm / 5 pcs set 10mm 878 › 11 4966 / 11 4966U HP-3 PRO – 5 piezas kit 12mm / 5 pcs set 12mm 879 › 11 4918 / 11 4918U HP-3 – 5 piezas kit 10mm / 5 pcs set 10mm 880 › 11 4926 / 11 4926U HP-3 – 5 piezas kit 12mm / 5 pcs set 12mm 881 › 11 4907 / 11 4907U HP-3 – 5 piezas kit 12mm DIN / 5 pcs set 12mm DIN 882 › 11 4968 / 11 4968U HP-3 PRO – 10 piezas kit 10+12mm / 10 pcs set 10+12mm 883 › 11 4970 / 11 4970U HP-3 PRO – 10 piezas kit 12mm / 10 pcs set 12mm 884 › 11 4934 / 11 4934U HP-3 – 10 piezas kit 10+12mm / 10 pcs set 10+12mm 885 › 11 4942 / 11 4942U HP-3 – 10 piezas kit 12mm / 10 pcs set 12mm 886 › 11 4911 / 11 4911U HP-3 – 10 piezas kit 12mm DIN / 10 pcs set 12mm DIN 887 › 11 4960 / 11 4960U HP-3 PRO – 40 piezas expositor / 40 pcs display 888 › 11 4853 / 11 4853U HP-3 – 40 piezas expositor / 40 pcs display 889 › 11 4962 / 11 4962U HP-3 PRO – 64 piezas expositor / 64 pcs display 890 › 11 4855 / 11 4855U HP-3 – 64 piezas expositor / 64 pcs display 891 › 11 4904 / 11 4904U HP-3 – 10 piezas kit 3mm / 10 pcs set 3mm 892 › 11 4837 / 11 4837U HP-3 – 50 piezas kit 3mm / 50 pcs set 3mm 893 KARNASCH BESTSELLER

7 Resumen de productos de calidad a precio reducido. Selected top products of highest quality, price-reduced at a glance. Hojas de sierra circular / Circular saw blades Perfiles de acero, láminas y sándwich / Mild steel profiles, sheet metal, sandwich material › 10 7130 Los aceros estructurales Dry-Cutter "desechables" / Dry-Cutter mild steel "Throw-away" 995 › 10 7400 Dry-Cutter Sándwich / Dry-cutter sandwich 999 Aluminio y otros metales no ferrosos / Aluminum and other non-ferrous materials › 11 1100 Aluminio negativo / Aluminum negative 1012 Plásticos / Plastics › 11 1425 Hojas de dentado alternado para corte fino, especiales para plásticos, perfiles y chapas 1040 Thin-cut blades with alternative top bevel teeth especially for plastics, profils, veneers › 11 1430 Hojas para corte final fino, especiales para plásticos duros (plexiglás), perfiles y materiales abrasivos 1042 Finishing-cut, thin-cut blades especially for hard plastics (plexiglass), profiles, abrasive materials Universal / Universal › 10 8055 Amoladora angular + hojas de sierra desechables Brutal para casi cualquier material 1000 Angle grinder + Brutal disposable saw blades for almost all materials Sierras para la construcción / Construction saws › 11 1250 Hojas multiuso para materiales duros en la obra 1064 Blades for hard all-round application on the building site Materiales de madera / Wood-based materials › 11 1200 Recorte Hoja de sierra / Rip sawblades 1114 › 11 1300 Hojas de sierra circular universales, formateado y madera maciza 1122 Universal wood-cutting blades, panel-sizing, solid wood › 11 1400 Hojas de sierra circular de mano / Blades for portable machines 1130 › 11 1600 Hojas de sierra circular de diente hueco, formateado / Hollow-tooth blades, panel-sizing 1100 Máquinas perforadoras sacanúcleos / Hole cutting machines › 20 8013 / 21 8013 / 22 8013 KA 35 SILVER-MAG 1183 › 20 8020 010 / 20 8020 020 / 20 8020 030 KA 38 BLUE-MAG 1189 › 20 8021 010 / 20 8021 020 / 20 8021 030 KA 40 BLUE-MAG 1190 › 20 8022 010 / 20 8022 020 / 20 8022 030 KAS 40 BLUE-MAG 1191 › 20 8023 010 / 20 8023 020 / 20 8023 030 KA 50 BLUE-MAG 1192 › 20 8024 010 / 20 8024 020 / 20 8024 030 KAS 50 BLUE-MAG 1193 › 20 8025 010 / 20 8025 020 / 20 8025 030 KATV 55 BLUE-MAG 1194 › 20 8026 010 / 20 8026 020 / 20 8026 030 KATSV 55 BLUE-MAG 1195 › 20 8027 010 / 20 8027 020 / 20 8027 030 KA 100 BLUE-MAG 1196 › 20 8028 010 / 20 8028 020 / 20 8028 030 KAS 100 BLUE-MAG 1197 › 20 8029 010 / 20 8029 020 / 20 8029 030 KATV 100 BLUE-MAG 1198 › 20 8030 010 / 20 8030 020 / 20 8030 030 KATSV 100 BLUE-MAG 1199 › 20 8031 010 / 20 8031 020 / 20 8031 030 KALP 45 BLUE-MAG 1200 › 20 8034 010 / 20 8034 020 / 20 8034 030 KALP 148 BLUE-MAG 1201 › 20 8032 010 / 20 8032 020 / 20 8032 030 KATV 140 BLUE-MAG 1202 Amoladoras rectas neumáticas / Pneumatic straight grinder › 11 4705 KA 1000 1210 › 11 4714 KA 100R 1212 › 11 4703 KA 75R 1214 › 11 4706 KA 60R 1216 › 11 4707 KA 45R 1218 › 11 4708 KA 37LR 1220 › 11 4709 KA 30LR 1222 › 11 4704 K 25/2 1224 › 11 4710 KAMD 25LR 1228 › 11 4711 KAM 25LR 1230 › 11 4712 KAM 16LR 1232 › 11 4713 KAM 10LR 1234 KARNASCH BESTSELLER

8 new Resumen de todas las nuevas herramientas All new tools at a glance Fresa metal duro de mango / Solid carbide end mills › 30 6258 Micro-Fresa de carburo sólido con radio angular y orificios de refrigeración en el mango, mango de 4 mm, Z3-Z4 58 Solid carbide miniature end mill with corner radius and cooling holes in shank, shank 4 mm, Z3-Z4 › 30 6259 Micro-Fresa de carburo sólido de punta esférica, con orificios de refrigeración en el mango, mango de 4 mm, Z3 59 Solid carbide miniature ball nose mill, with cooling holes in shank, shank 4 mm, Z3 › 30 6270 Micro-Fresa de carburo sólido de punta esférica, con orificios de refrigeración en el mango, mango de 6 mm, Z3 66 Solid carbide miniature ball nose mill, with cooling holes in shank, shank 6 mm, Z3 › 30 6267 Fresadora metal duro de matrices con radio angular ampliado por el diámetro 6,0 mm 78 Solid carbide end mill with corner radius extended by  6,0 mm › 30 6550 Fresas de punta esférica 3D de carburo sólido con recubrimiento de diamante y orificios de refrigeración 128 en el mango, mango de 4 mm, Z3 › 30 8544 Microfresa metal duro de mango con radio angular recubiertas de 118 diamante < 20×D profundidad de corte, HSC › 30 8551 Microfresa metal duro de radio de 3D recubierta de 119 diamante < 20×D profundidad de corte, HSC Brocas helicoidales HSS / HSSE-Co5 / HSSE-Co8 DIN 338 HSS / HSSE-Co5 / HSSE-Co8 twist drills DIN 338 › 22 3100 Broca helicoidal HSS – longitud de trabajo, DIN 338 290 HSS twist drill – jobber length, DIN 338 › 22 3105 Broca helicoidal HSS – longitud de trabajo, DIN 338 291 HSS twist drill – jobber length, DIN 338 › 22 3200 Broca helicoidal HSSE-Co5 – longitud de trabajo, DIN 338 292 HSSE-Co5 twist drill – jobber length, DIN 338 › 22 3250 Broca helicoidal HSSE-Co8 – longitud de trabajo, DIN 338 293 HSSE-Co8 twist drill – jobber length, DIN 338 Broca sacanúcleos / Annular cutter › 20 1635 Broca sacanúcleos de acero HSS-XE, mango Nitto/universal, longitud útil 110 mm 490 HSS-XE annular cutter, Nitto/Universal shank, drill depth 110 mm | 4" Brocas escalonadas + Kits / Step drills + Sets › 21 3040 Brocas escalonadas con portapuntas / Step drills with impact shank 629 › 21 3041 Brocas escalonadas con portapuntas / Step drills with impact shank 629 › 21 3042 Brocas escalonadas con portapuntas / Step drills with impact shank 629 › 21 3043 Brocas escalonadas con portapuntas / Step drills with impact shank 629 › 21 3044 Brocas escalonadas con portapuntas / Step drills with impact shank 629 › 21 3045 Brocas escalonadas con portapuntas / Step drills with impact shank 629 › 21 3090 Brocas escalonadas con portapuntas, kit / Step drills with impact shank, set 629 › 21 3091 Brocas escalonadas con portapuntas, kit / Step drills with impact shank, set 629 Macho de roscar y Macho de roscar combinada / Taps and combined-bit-taps › 20 2023 HSSE-PM Macho de roscar de máquina ampliado a rosca métrica ISO-rosca fina MF8-MF14 659 › 20 2053 HSSE-PM machine taps for metric ISO fine threads MF8-MF14 › 20 1870 Macho de roscar combinada / Combined-bit-taps 675 › 20 1880 Macho de roscar combinada con recubrimiento BLUE-TEC / Combined-bit-taps BLUE-TEC coated 674 › 21 1800 Macho de roscar combinada, Set vacío / Combined-bit-taps, empty set 675 › 21 1805 Macho de roscar combinada, Set / Combined-bit-taps, set 675 › 21 1810 Macho de roscar combinada con recubrimiento BLUE-TEC, Set / Combined-bit-taps BLUE-TEC coated, set 674 KARNASCH NEWS

9 new Resumen de todas las nuevas herramientas All new tools at a glance Avellanadores cónicos + Kits Countersinks + Sets › 40 3010 Avellanador cónico HSS-XE + TiN, división desigual, Norma DIN 335 C 90° con portapuntas „corto“ 712 HSS-XE + TiN coated countersink, unequal pitch, DIN 335 type C 90° with impact-shank “short” › 40 3020 Avellanador cónico HSS-XE + TiN, división desigual, Norma DIN 335 C 90° con portapuntas „largo“ 713 HSS-XE + TiN coated countersink, unequal pitch, DIN 335 type C 90° with impact-shank “long” › 40 4010 Avellanador cónico HSS-XE + TiN, Norma DIN 335 C 90° con portapuntas „corto“ 714 HSS-XE countersink, unequal pitch, DIN 335 type C 90° with impact-shank “short” › 40 4020 Avellanador cónico HSS-XE + TiN, Norma DIN 335 C 90° con portapuntas „largo“ 715 HSS-XE countersink, unequal pitch, DIN 335 type C 90° with impact-shank “long” › 40 3095 010 Avellanador cónico HSS-XE + TiN, división desigual, Norma DIN 335 C 90° con portapuntas „corto“, Set 712 HSS-XE + TiN coated countersink, unequal pitch, DIN 335 type C 90° with impact-shank “short”, set › 40 3095 020 Avellanador cónico HSS-XE + TiN, división desigual, Norma DIN 335 C 90° con portapuntas „largo“, Set 713 HSS-XE + TiN coated countersink, unequal pitch, DIN 335 type C 90° with impact-shank “long”, set › 40 4095 010 Avellanador cónico HSS-XE + TiN, Norma DIN 335 C 90° con portapuntas „corto“, Set 714 HSS-XE countersink, unequal pitch, DIN 335 type C 90° with impact-shank “short”, set › 40 4095 020 Avellanador cónico HSS-XE + TiN, Norma DIN 335 C 90° con portapuntas „largo“, Set 715 HSS-XE countersink, unequal pitch, DIN 335 type C 90° with impact-shank “long”, set Fresas especialmente para servicios de apertura de puertas Burs specially for locksmiths › 11 5021 044 Fresas especialmente para servicios de apertura de puertas 840 Burs specially for locksmiths › 11 3021 044 Fresas especialmente para servicios de apertura de puertas 841 Burs specially for locksmiths Set de Extractores Bolt remover sets › 21 4010 Set de Extractores M6 / Bolt remover set M6 844 › 21 4020 Set de Extractores M8 / Bolt remover set M8 844 › 21 4030 Set de Extractores M10 / Bolt remover set M10 844 › 21 4040 Set de Extractores M12 / Bolt remover set M12 844 › 21 4050 Set de Extractores M14 / Bolt remover set M14 844 Hojas de sierra circular Circular saw blades › 11 1000 Hojas de sierra circular aluminio positivo (diferentes dimensiones) 1007 Circular saw blade aluminum positive (various sizes) › 11 1250 Sierra para la construcción (diferentes dimensiones) 1064 Construction saw (various sizes) › 11 1260 Sierra superior para la construcción (diferentes dimensiones) 1065 Super construction saw (various sizes) › 11 1400 Sierra circular de mano + Lamello (diferentes dimensiones) 1130 Portable circular saws + Lamello (various sizes) Máquinas perforadoras sacanúcleos Hole cutting machines › 20 8034 010 / 20 8034 020 / 20 8034 030 KALP 148 BLUE-MAG 1201 KARNASCH NEWS

10 9 8 7 6 5 1 2 4 3 2.1 2.4 1.1 4.1 3.1 2.2 2.3 2.5 4.2 3.2 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 8.1 9.1 10.1 1.2 10 15-162 679-720 643-654 219-280 721-724 655-664 839-842 735-838 843-846 847-876 877-896 927-1140 1141-1156 1157-1164 1165-1170 1179-1204 1241-1250 1253-1482 1485-1498 281-286 287-294 349-362 295-348 163-208 RESUMEN DE PRODUCTOS · PRODUCT OVERVIEW www.karnasch.tools FRESAS DE MANGO SOLID CARBIDE END MILLS FRESA GIRATORIA METAL DURO · FRESA DE ROSCA SOLID CARBIDE WHIRLING THREAD CUTTERS · THREAD MILLS MACHOS PARA ROSCAR HSSE-V3 / HSSE-PM / CARBURO SÓLIDO HSSE-V3 / HSSE-PM / SOLID CARBIDE TAPS LUBRICANTES · ACEITES DE CORTE · LIMPIADOR UNIVERSAL/DESENGRASANTE LUBRICANTS · CUTTING OIL · BIO-UNIVERSAL CLEANER · DEGREASER DATOS DE CORTE · DATOS TÉCNICOS CUTTING DATA · TECHNICAL INFORMATION BUSCAR ARTÍCULO POR NÚMERO EN ORDEN CRECIENTE (ÍNDICE) SEARCH PRODUCTS BY ARTICLE NUMBER ASCENDING (INDEX) MÁQUINAS PERFORADORAS SACANÚCLEOS MAGNÉTICAS HERRAMIENTAS PARA COMPUESTOS – CFRP / GFRP – TITANIO – PLÁSTICO TOOLS FOR COMPOSITES – CFRP / GFRP – TITANIUM – PLASTICS SOLID CARBIDE TWIST DRILL EXCHANGEABLE DRILLS SPADE DRILLS SOLID CARBIDE REAMERS BROCAS INTERCAMBIABLES BROCAS DE PALETA ESCARIADORES DE METAL DURO MICROBROCAS DE ALTO RENDIMIENTO DE METAL DURO AVELLANADORES CÓNICOS COUNTERSINKS AVELLANADOR PLANO COUNTERBORES FRESA ROTATORIA ESPECIAL SPECIAL BURS JUEGOS · ACCESORIOS SETS · ACCESSORIES FRESA ROTATORIA BURS FRESA ROTATORIA · SIERRAS DE CORONA PARA SERVICIOS DE CERRAJERÍA SET DE EXTRACTORES BOLT REMOVER KITS HOJAS DE SIERRA CIRCULAR DE METAL DURO HOJAS METÁLICAS DE SIERRAS CIRCULARES HSS-SAW BLADES HOJAS DE SIERRA DE METAL DURO VHM SEGÚN DIN HOJAS DE SIERRA DE ACERO RÁPIDO HSS SEGÚN DIN DIN-HSS-SAW BLADES BROCAS HELICOIDALES HSS / HSSE-Co5 / HSSE-Co8 HSS / HSSE-Co5 / HSSE-Co8 TWIST DRILLS

10 9 8 7 6 5 4 3 1 2 Index OIL MACHINES 2.6 5.6 2.7 5.7 2.8 5.8 2.9 5.9 4.3 3.3 3.4 6.5 6.6 7.2 1.3 11 725-732 665-672 673-676 1171-1175 1176 1205-1238 363-570 571-612 897-910 911-916 613-632 633-640 921-922 923-924 209-216 FRESADO MILLING AVELLANAR SINKING AMOLAR GRINDING SERRAR SAWING ROSCADO THREADING BROCAS HELICOIDALES HSS · MACHOS DE ROSCAR PARA MÁQUINAS PERFORADORAS MAGNÉTICAS · EXTRACTOR DE TALADROS DE METAL DURO LUBRICANTES LUBRICANTS DATOS DE CORTE CUTTING DATA ÍNDICE INDEX MÁQUINAS MACHINES AMOLADORAS RECTAS NEUMÁTICAS PNEUMATIC STRAIGHT GRINDER FRESA DE MANGO HSSX-V2 HSSX-V2 END MILLS HOLE SAWS ANNULAR CUTTERS TALADRADO DRILLING SIERRAS DE CALAR BROCAS ESCALONADAS Y BROCAS DE HOJA DE CHAPA BROCA SACANÚCLEOS BROCA HELICOIDAL · BROCA DE ROSCA EXTRACTOR DE TALADROS DE METAL DURO DISCO ABRASIVO A LÁMINAS FLAP DISCS DISCOS QUICK-CHANGE BLOQUES ABRASIVOS ABRASIVE BLOCKS BROCA ESCALONADA BIDIAMETRAL/BROCA ESCALONADA CORTA SUBLAND DRILLS / STUB SUBLAND DRILLS HOJAS DE SIERRA TUBULARES ORBITALES ORBITAL PIPE CUTTING CIRCULAR SAW BLADES SOPORTE DE HOJAS DE SIERRA CIRCULAR CIRCULAR SAW BLADE RETAINER QUICKCHANGE DISCS ABANICO LIJADOR FLAP WHEELS STEP DRILLS, TUBE AND SHEET DRILLS SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS HSS TWIST DRILLS · TAPS FOR MAGNETIC HOLE CUTTING MACHINES · SOLID CARBIDE DRILLS TO REMOVE JAMMED TAPS MACHO DE ROSCAR COMBINADA COMBINED-BIT-TAPS

POWER. PRECISION. PERFORMANCE. 12 KARNASCH: CALIDAD SUPERIOR SIN CONCESIONES Nuestros productos cumplen los requisitos más exigentes de precisión y longevidad. Con sus excelentes propiedades y el uso de los mejores materiales y recubrimientos, las herramientas de alto rendimiento de KARNASCH se han convertido globalmente en sinónimo de calidad en las aplicaciones profesionales como la producción a pequeña escala y en serie a gran escala. Beneficios de las herramientas de KARNASCH: • Producción en máquinas CNC de tecnología punta • Tolerancias de producción mínimas • 100 % de control de calidad • Tecnologías de recubrimientos más recientes • M ateriales de las herramientas de alta calidad para garantizar la seguridad y longevidad de los productos

13 1.1 1.2 15-162 163-208 1 1.3 209-216 www.karnasch.tools FRESADO MILLING HERRAMIENTAS PARA COMPUESTOS – CFRP / GFRP – TITANIO – PLÁSTICO TOOLS FOR COMPOSITES – CFRP / GFRP – TITANIUM – PLASTICS FRESAS DE MANGO SOLID CARBIDE END MILLS FRESA DE MANGO HSSX-V2 HSSX-V2 END MILLS 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

14 CNC TOOLS DIVISION Para obtener más información, llame al número +49 6203-4039-0 o escriba un correo electrónico a info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools. Sus apuntes y dibujos Your notices & drafts 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

1.1 ONLINE www.karnasch.tools • Calidad MICROTOOL única en el mundo • Worldwide unique MICROTOOL quality EL CONTACTO | CONTACT KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS® CNC TOOLS DIVISION Siemensstraße 1 D-68542 Heddesheim +49 (0) 6203 - 40390 info@karnasch.tools KARNASCH ONLINESHOP ¡AHORA DISPONIBLE EN LÍNEA! NOW ONLINE FOR YOU! https://karnasch.tools FRESAS DE MANGO · MICROFRESAS DE METAL DURO-DIAMANTE SOLID CARBIDE END MILLS · MICRO END MILLS DIAMOND-CBN 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

16 CNC TOOLS DIVISION Para obtener más información, llame al número +49 6203-4039-0 o escriba un correo electrónico a info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools. Sus apuntes y dibujos Your notices & drafts 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

17 FRESA FRONTAL · END MILLS ÍNDICE · TABLE OF CONTENTS HHC high-hardcutting HPC Acero steel INOX STAINLESS STEEL Acero inoxidable GG/G cast iron METALES NO FÉRRICOS non-ferrous GRAFITO graphite Plástico plastic MADERA wood INCONEL HASTELLOY TITANIO CON REFRIGERACIÓN INTERNA with interior cooling METAL DURO cemented carbide PEEK PA-66 PE-HD Art. Fresa frontal · End mills Material Zylindrisch / cylindrical Z = 1 Einzahnfräser / teeth = 1 one tooth end mill H P M K N C N S C N N N N 29 1652 MICRO GRAIN 148 N 29 1654 MICRO GRAIN 149 N 29 1658 MICRO GRAIN 151 N 29 1661 MICRO GRAIN 150 N 30 7320 MICRO GRAIN 28 Cilíndrico / cylindrical Z = 2 Fresa frontal / teeth = 2 end mills N 30 6202 MICRO GRAIN 30-31 H 30 6255 MICRO GRAIN 52-53 C 30 6542 MICRO GRAIN 116117 Cilíndrico / cylindrical Z = 3 Fresa frontal / teeth = 3 end mills (Z = 2/3 – t = 2/3) N 30 6223 MICRO GRAIN 44 N 30 6228 MICRO GRAIN 43 N 30 6233 MICRO GRAIN 47 N 30 6234 MICRO GRAIN 47 P 30 6284 MICRO GRAIN 84 P 30 6296 MICRO GRAIN 85 P 30 6297 MICRO GRAIN 85 P 30 6331 MICRO GRAIN 88 P 30 6332 MICRO GRAIN 88 C 30 6572 MICRO GRAIN 140 S 30 7415 MICRO GRAIN 152 Z = 4-16 Fresa frontal cilíndrica / teeth = 4-16 end mills cylindrical N 30 6224 MICRO GRAIN 45 H 30 6269 MICRO GRAIN 77 C 29 0305 MICRO GRAIN 140 P 30 6341 MICRO GRAIN 89 P 30 6342 MICRO GRAIN 89 P 30 6345 VALUE TO O L MICRO GRAIN 90 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

18 FRESA FRONTAL · END MILLS CNC TOOLS DIVISION Para obtener más información, llame al número +49 6203-4039-0 o escriba un correo electrónico a info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools. ÍNDICE · TABLE OF CONTENTS HHC high-hardcutting HPC Acero steel INOX STAINLESS STEEL Acero inoxidable GG/G cast iron METALES NO FÉRRICOS non-ferrous GRAFITO graphite Plástico plastic MADERA wood INCONEL HASTELLOY TITANIO CON REFRIGERACIÓN INTERNA with interior cooling METAL DURO cemented carbide PEEK PA-66 PE-HD Art. Fresa frontal · End mills Material Z = 4-16 Fresa frontal cilíndrica / teeth = 4-16 end mills cylindrical H P M K N C N S C N N N P 30 6346 VALUE TO O L MICRO GRAIN 90 P 30 6446 MICRO GRAIN 98 P 30 6447 MICRO GRAIN 98 H 30 6456 MICRO GRAIN 99 P 30 6460 VALUE TO O L MICRO GRAIN 100 Z = 2/3/4 Fresa de desbastar / teeth = 2/3/4 roughing end mills N 29 1751 MICRO GRAIN 40 N 29 1752 MICRO GRAIN 40 N 29 1753 MICRO GRAIN 41 N 30 6222 MICRO GRAIN 44 N 30 6232 MICRO GRAIN 45 P 30 6353 MICRO GRAIN 92 P 30 6355 MICRO GRAIN 92 P 30 6356 MICRO GRAIN 93 P 30 6358 MICRO GRAIN 93 C 30 6591 MICRO GRAIN 142 C 30 6593 MICRO GRAIN 143 S 30 7431 MICRO GRAIN 154 S 30 7432 MICRO GRAIN 154 Z = 2-6 Fresa frontal con radio angular / teeth = 2-6 end mills with corner radius N 30 6203 MICRO GRAIN 32-33 N 30 6212 MICRO GRAIN 36-37 N 30 6215 MICRO GRAIN 42 P 30 8011 VALUE TO O L MICRO GRAIN 48-49 H 30 6256 MICRO GRAIN 54-55 C 30 6271 MICRO GRAIN 81 P 30 6262 MICRO GRAIN 62 H 30 6261 MICRO GRAIN 60-61 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

19 FRESA FRONTAL · END MILLS ÍNDICE · TABLE OF CONTENTS HHC high-hardcutting HPC Acero steel INOX STAINLESS STEEL Acero inoxidable GG/G cast iron METALES NO FÉRRICOS non-ferrous GRAFITO graphite Plástico plastic MADERA wood INCONEL HASTELLOY TITANIO CON REFRIGERACIÓN INTERNA with interior cooling METAL DURO cemented carbide PEEK PA-66 PE-HD Art. Fresa frontal · End mills Material Z = 2-6 Fresa frontal con radio angular / teeth = 2-6 end mills with corner radius H P M K N C N S C N N N H 30 6265 MICRO GRAIN 72-73 H 30 6258 new MICRO GRAIN 58 H 30 6268 MICRO GRAIN 80 H 30 6267 MICRO GRAIN 78-79 P 30 6425 MICRO GRAIN 94 H 30 6433 MICRO GRAIN 94 H 30 6436 MICRO GRAIN 96 H 30 6437 MICRO GRAIN 97 P 30 6438 VALUE TO O L MICRO GRAIN 96 H 30 6439 MICRO GRAIN 97 C 30 8544 new MICRO GRAIN 118 C 30 6544 MICRO GRAIN 120121 C 30 6545 MICRO GRAIN 122123 C 30 6546 MICRO GRAIN 124125 C 30 6560 MICRO GRAIN 125 C 30 6573 MICRO GRAIN 141 H 30 6632 MICRO-GRAIN CBN 144- 145 S 30 7421 MICRO GRAIN 152 M 30 7425 MICRO GRAIN 153 S 30 7428 MICRO GRAIN 153 Z = 2 Fresa esférica / teeth = 2 ball nose end mills N 30 6204 MICRO GRAIN 34-35 N 30 6213 MICRO GRAIN 38-39 N 30 6217 MICRO GRAIN 42 P 30 8012 VALUE TO O L MICRO GRAIN 50-51 H 30 6257 MICRO GRAIN 56-57 H 30 6259 new MICRO GRAIN 59 H 30 6264 MICRO GRAIN 64-65 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

20 FRESA FRONTAL · END MILLS ÍNDICE · TABLE OF CONTENTS HHC high-hardcutting HPC Acero steel INOX STAINLESS STEEL Acero inoxidable GG/G cast iron METALES NO FÉRRICOS non-ferrous GRAFITO graphite Plástico plastic MADERA wood INCONEL HASTELLOY TITANIO CON REFRIGERACIÓN INTERNA with interior cooling METAL DURO cemented carbide PEEK PA-66 PE-HD Art. Fresa frontal · End mills Material Z = 2 Fresa esférica / teeth = 2 ball nose end mills H P M K N C N S C N N N H 30 6270 new MICRO GRAIN 66 H 30 6266 MICRO GRAIN 74-75 C 30 6274 MICRO GRAIN 82-83 H 30 6276 MICRO GRAIN 68 H 30 6278 MICRO GRAIN 70 P 30 6286 MICRO GRAIN 84 H 30 6476 MICRO GRAIN 102 H 30 6477 MICRO GRAIN 102 P 30 6478 MICRO GRAIN 103 P 30 6479 MICRO GRAIN 103 H 30 6485 MICRO GRAIN 105 C 30 6550 new MICRO GRAIN 128 C 30 8551 new MICRO GRAIN 119 C 30 6551 MICRO GRAIN 130- 131 C 30 6552 MICRO GRAIN 132 C 30 6553 MICRO GRAIN 134- 135 C 30 6592 MICRO GRAIN 142 H 30 6633 CBN 146- 147 C 30 6554 MICRO GRAIN 136- 137 C 30 6557 MICRO GRAIN 138 S 31 6840 MICRO GRAIN 155 S 31 6868 MICRO GRAIN 155 Z = 3-4 Fresa esférica / teeth = 4 ball nose end mills S 30 7485 MICRO GRAIN 156 H 30 6486 MICRO GRAIN 104 S 30 7486 MICRO GRAIN 156 M 30 7487 MICRO GRAIN 157 C 30 6574 MICRO GRAIN 141 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

21 FRESA FRONTAL · END MILLS I Merce / Stock tool i Sin stock, tiempo de entrega y precio del pedido No stock tool. Price and delivery on request P lazo de entrega corto debido al almacén para piezas brutas S hort delivery deadline possible then blanks are on stock available % P recio especial. Mientras duren las existencias. Retorno no es posible. Special price. While stocks last. Return not possible. P lazo de entrega de 2-3 días laborables / 2-3 work days delivery time 2-3 ÍNDICE · TABLE OF CONTENTS HHC high-hardcutting HPC Acero steel INOX STAINLESS STEEL Acero inoxidable GG/G cast iron METALES NO FÉRRICOS non-ferrous GRAFITO graphite Plástico plastic MADERA wood INCONEL HASTELLOY TITANIO CON REFRIGERACIÓN INTERNA with interior cooling METAL DURO cemented carbide PEEK PA-66 PE-HD Art. Fresa frontal · End mills Material Z = 3-6/≈ Fresas desbarbadoras, avellanadoras y especiales / teeth = 3-6/≈ deburring- corner rounding- countersinker – special tools H P M K N C N S C N N N N 30 6200 MICRO GRAIN 27 H 30 6489 MICRO GRAIN 105 H 30 6490 MICRO GRAIN 106 H 30 6491 MICRO GRAIN 106 H 30 6492 MICRO GRAIN 107 H 30 6493 MICRO GRAIN 107 H 30 6494 MICRO GRAIN 108 H 30 6495 MICRO GRAIN 108 H 30 6497 MICRO GRAIN 109 C 30 6539 MICRO GRAIN 111 C 30 6540 MICRO GRAIN 111 Hojas de sierra circular de metal duro / slitting saws solid carbide 5 6000 MICRO GRAIN 159 5 6001 MICRO GRAIN 159 Hojas de sierra circular de metal duro / slitting saws solid carbide 5 6100 160 5 6101 160 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

22 CNC TOOLS DIVISION Para obtener más información, llame al número +49 6203-4039-0 o escriba un correo electrónico a info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools. RESUMEN DE MICROTOOLS · OVERVIEW MICROTOOLS Geometría / Geometry FRESA ESFÉRICA / BALL NOSE END MILL Especificaciones de herramientas / Tool specifications Art. 30 6204 30 6213 30 8012 30 6257 30 6259 30 6264 30 6270 30 6274 30 6276 30 6476 30 6477 30 6478 30 6479 34-35 38-39 50-51 56-57 59 64-65 66 82-83 68 102 102 103 103 Forma / Neck shape recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight – – – – Ángulo / Neck angle – – – – – – – – – – – – – Revestimiento / Coating NHC 7000 Pulido / Polished WRC2 HXC-NANO3 HXC-NANO3 HXC-NANO3 HXC-NANO3 D-CC HXC-NANO3 UFX-24 UFX-24 UFX-3 UFX-3 No. de artículos / No. of items 81 65 76 70 22 95 33 57 8 26 11 11 8 Diámetro de la herramienta / Tool diameter 0,1-6,0 0,2-6,0 0,2-6,0 0,1-2,0 0,5-2,0 0,2-6,0 0,5-3,0 0,2-6,0 1-4 0,1-12 1,0-12,0 1,0-12,0 1,5-12,0 Número de filos / No. of flutes 2 2 2 2 3 2 3 2 4 2 2 2 2 Filo cónico / Backdraft – – – – – – – – – – – – – R precisión / R accuracy ±0,002 ±0,002 ±0,004 ±0,002 ±0,002 ±0,002 – ±0,002 ±0,010 ±0,005 ±0,005 ±0,005 ±0,005 Diámetro del eje / Shank diameter 4-6 4-6 4-6 4 4 6 6 4-6 4-12 3-12 6-12 6-12 6-12 Bordes definido / Edge preparation – – – – – – – – Con orificios de refrigeración en el mango – – – – – – – – – – – Solicitud / Application Desbastado / Roughing – Desbaste y acabado / Semi-finishing – Acabado / Finishing Material / Work material HRC < 55 – – – – – – – – – – HRC < 70 – – – – – – METAL DURO cemented carbide – – – – – – – – – – – – INOX STAINLESS STEEL Acero inoxidable – – – – – – – – TITANIO titanium – – – – – – – METALES NO FÉRRICOS non-ferrous – – – – – – – – – – – GRAFITO graphite – – – – – – – – – – – – CIRCONIO ZIRCONIA – – – – – – – – – – – – Profundidad de corte máxima / Maximum cutting depth Longitud efectiva / Under neck length 20D 25D 20D 20D 10D 20D 15D 5D 4D 1D 1D 1D 1D 10D 20D 30D 40D 50D 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

23 RESUMEN DE MICROTOOLS · OVERVIEW MICROTOOLS Geometría / Geometry FRESA ESFÉRICA / BALL NOSE END MILL Especificaciones de herramientas / Tool specifications Art. 30 6486 30 6485 30 6551 30 6550 30 6551 30 6552 30 6553 30 6554 30 6557 30 6633 31 6840 31 6868 30 7485 30 7487 104 105 119 128 130-131 132 134-135 136-137 138 146-147 155 155 156 157 Forma / Neck shape recto / straight cuello cónico / conical neck recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight Ángulo / Neck angle – 1° / 1,5° / 3° – – – – – – – – – – – – Revestimiento / Coating UFX-24 UFX-3 DCC 05 DCC 0318 DCC 0318 DCC 0318 DCC 0318 DCC 0318 DCC 0318 CBN Tcx3 Tcx3 TI-X2 INOX HP No. de artículos / No. of items 32 7 23 29 62 36 59 59 8 121 9 10 24 16 Diámetro de la herramienta / Tool diameter 2,0-12,0 1,0-8,0 1,0-6,0 0,5-3,0 0,2-12,0 1,0-3,0 0,1-2,0 0,1-3,0 1-4 0,2-6,0 1,0-3,0 1,0-4,0 1,5-12,0 2,0-12,0 Número de filos / No. of flutes 4 2 2 3 2 2 2 2 4 2 2 4 4 4 Filo cónico / Backdraft – – – – – – – – – – – – – – R precisión / R accuracy ±0,004 – ±0,004 ±0,002 ±0,002 ±0,003 ±0,002 ±0,002 ±0,010 ±0,004 ±0,005 ±0,005 ±0,004 ±0,004 Diámetro del eje / Shank diameter 6-12 6-8 4-6 4-6 3-12 3-6 4 6 4-12 4-6 3-6 3-6 6-12 6-12 Bordes definido / Edge preparation – – – – – – – – – – – – – – Con orificios de refrigeración en el mango – – – – – – – – – – – – – Solicitud / Application Desbastado / Roughing – Desbaste y acabado / Semi-finishing – Acabado / Finishing Material / Work material HRC < 55 – – – – – – – – – – – – – – HRC < 70 – – – – – – – – – – – METAL DURO cemented carbide – – – – – – – – – – – – – – INOX STAINLESS STEEL Acero inoxidable – – – – – – – – – – TITANIO titanium – – – – – – – – – – METALES NO FÉRRICOS non-ferrous – – – – – – – – – – – – – – GRAFITO graphite – – – – – – – CIRCONIO ZIRCONIA – – – – – – – Profundidad de corte máxima / Maximum cutting depth Longitud efectiva / Under neck length 10D 20D 20D 20D 30D 20D 25D 25D 16D 4D 8D 8D 6D 2D 10D 20D 30D 40D 50D 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

24 CNC TOOLS DIVISION Para obtener más información, llame al número +49 6203-4039-0 o escriba un correo electrónico a info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools. Geometría / Geometry FRESA DE BORDE AFILADO Y FRESA CON RADIO ANGULAR / SHARP EDGED END MILLS AND END MILLS WITH CORNER RADIUS Especificaciones de herramientas / Tool specifications Art. 30 6202 30 6203 30 6212 30 8011 30 6255 30 6256 30 6261 30 6262 30 6265 30-31 32-33 36-37 48-49 52-53 54-55 60-61 62 72-73 Forma / Neck shape recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight cuello cónico / conical neck Ángulo / Neck angle – – – – – – – – 0,4° / 0,9° / 1,4° / 1,9° Revestimiento / Coating NHC 7000 NHC 7000 pulido / Polished WRC2 HXC-NANO3 HXC-NANO3 HXC-NANO3 HXC-NANO3 HXC-NANO3 No. de artículos / No. of items 88 124 82 86 60 71 97 43 76 Diámetro de la herramienta / Tool diameter 0,05-6,0 0,1-6,0 0,2-6,0 0,2-6,0 0,1-2,0 0,1-2,0 0,2-6,0 0,5-10,0 0,2-3,0 Número de filos / No. of flutes 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Filo cónico / Backdraft – – – – – – – – – R precisión / R accuracy – –0,004 –0,004 –0,005 – –0,004 –0,004 –0,004 –0,004 Diámetro del eje / Shank diameter 4-6 4-6 4-6 4-6 4 4 6 4-10 6 Bordes definido / Edge preparation – – – – Con orificios de refrigeración en el mango – – – – – – – – – Solicitud / Application Desbastado / Roughing Desbaste y acabado / Semi-finishing Acabado / Finishing Material / Work material HRC < 55 – – – – – – – HRC < 70 – – – – – METAL DURO cemented carbide – – – – – – – – – INOX STAINLESS STEEL Acero inoxidable – – – – TITANIO titanium – – – METALES NO FÉRRICOS non-ferrous – – – – – – GRAFITO graphite – – – – – – – – – CIRCONIO ZIRCONIA – – – – – – – – – Profundidad de corte máxima / Maximum cutting depth Longitud efectiva / Under neck length 20D 20D 25D 20D 15D 15D 20D 15D 30D RESUMEN DE MICROTOOLS · OVERVIEW MICROTOOLS 10D 20D 30D 40D 50D 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

25 Geometría / Geometry FRESA DE BORDE AFILADO Y FRESA CON RADIO ANGULAR / SHARP EDGED END MILLS AND END MILLS WITH CORNER RADIUS Especificaciones de herramientas / Tool specifications Art. 30 6258 30 6269 30 6267 30 6268 30 6271 30 6278 30 8544 30 6542 30 6544 30 6545 30 6546 30 6632 58 77 78-79 80 81 70 118 116-117 120-121 122-123 124-125 144-145 Forma / Neck shape recto / straight recto / straight recto / straight cuello cónico / conical neck recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight recto / straight Ángulo / Neck angle – – – 0,9° – – – – – – – – Revestimiento / Coating HXC-NANO3 HXC-NANO3 HXC-NANO3 HXC-NANO3 D-CC OBS DCC 05 DCC 0318 DCC 0318 DCC 0318 DCC 0318 CBN No. de artículos / No. of items 19 21 66 50 30 10 23 57 73 116 71 81 Diámetro de la herramienta / Tool diameter 0,5-2,0 1,0-6,0 1,0-4,0 1,0-3,0 0,3-2,0 2,0-12,0 1,0-6,0 0,1-3,0 0,2-12,0 0,1-2,0 0,1-3,0 0,3-6,0 Número de filos / No. of flutes 3–4 4 4 4 2 4-6 2 2 2 2 2 2 Filo cónico / Backdraft – – – – – – – – – R precisión / R accuracy – – –0,004 –0,004 –0,004 – –0,005 – –0,004 –0,004 –0,004 ±0,004 Diámetro del eje / Shank diameter 4 4-6 4-6 6 4 6,0-12,0 4-6 4 3-12 4 6 4-6 Bordes definido / Edge preparation – – – – – – – – Con orificios de refrigeración en el mango – – – – – – – – – – – Solicitud / Application Desbastado / Roughing Desbaste y acabado / Semi-finishing Acabado / Finishing Material / Work material HRC < 55 – – – – – – – – – – – – HRC < 70 – – – – – – METAL DURO cemented carbide – – – – – – – – – – – INOX STAINLESS STEEL Acero inoxidable – – – – – – – TITANIO titanium – – – – – – – METALES NO FÉRRICOS non-ferrous – – – – – – – – – – – – GRAFITO graphite – – – – – – CIRCONIO ZIRCONIA – – – – – – Profundidad de corte máxima / Maximum cutting depth Longitud efectiva / Under neck length 10D 12D 20D 2D 5D 20D 20D 25D 20D 20D 10D RESUMEN DE MICROTOOLS · OVERVIEW MICROTOOLS 10D 20D 30D 40D 50D 50D 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

26 www.karnasch.tools KARNASCH SURTIDO DE PRODUCTOS EN LÍNEA! Utilice nuestra tienda en línea y ventajas especiales para los clientes de onlineshop. THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Use our onlineshop and benefit from the special advatages for onlineshop customers. https://karnasch.tools Productos de calidad para el mecanizado de metales. Quality products for metalworking. 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

306200 3062000050 3062000100 3062000150 3062000200 3062000250 3062000300 3062000400 306200040004 3062000600 306200060004 3062000800 306200080005 3062001000 306200100006 3062001200 306200120006 27 Art. d1 l3 l1 d4 d2 h6 Z I 0,5 3 40 0,1 4 3 I 1,0 4 40 0,1 4 3 I 1,5 5 40 0,1 4 3 I 2,0 6 40 0,1 4 3 I 2,5 8 40 0,1 4 3 I 3,0 10 40 0,1 4 3 I 4,0 – 54 – 4 3 I 4,0 – 54 – 4 4 I 6,0 – 57 – 6 3 I 6,0 – 57 – 6 4 I 8,0 – 63 – 8 3 I 8,0 – 63 – 8 5 I 10,0 – 72 – 10 3 I 10,0 – 72 – 10 6 I 12,0 – 83 – 12 3 I 12,0 – 83 – 12 6 Z 3 Z 3 Z 4 https://karnasch.tools  0,5 -  3  4 -  12  4 -  6 Z 5 Z 6  8  10 -  12 DXF/STEP 1339 FRESA FRONTAL · END MILLS Broca metal duro de avellanar, larga, 90°, cúchillos púlidos Solid carbide deburr, long, 90°, lapped flutes MICRO GRAIN KARNASCH NORM W DIN 6535 Form HA HSC ALU-NE Lapeado Lapped Lapeado Lapped KARNASCH SURTIDO DE PRODUCTOS EN LÍNEA! THE KARNASCH PRODUCT RANGE ONLINE! Productos de calidad para el mecanizado de metales. Quality products for metalworking. Latón brass Cobre copper Aluminio < 6% Si MAKROLON UHMW PE PMMA Aluminio < 12% Si Aluminium Aluminio Plástico plastic Bronce bronze PRFV-CFRP GFRP-CFRP Cera Wax Ampco TITANIO titanium NÍQUEL NICKEL < 500 N/mm2 Datos de corte Cutting data Dibujos Drawings d2 d1 90° l3 l1 d4 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1

RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNTQ=