1204 1 2 HEAVY-DUTY SCHIENENFÜHRUNGSSYSTEM · TWIN RAIL SLIDE SYSTEM Altes System Schwalbenschwanzführung Old dovetail system Neues System "HEAVY-DUTY" Vorteile gegenüber Maschinen mit veralteter Schwalbenschwanzführung. • Bis zu 10-fach höhere Stabilität • Extrem enge Führungstoleranzen durch die runden Schienen • D er Führungsblock hat keinen direkten Kontakt zum Maschinenkorpus sondern wird ausschließlich durch das hochpräzise und stabile runde Schienensystem geführt. – Dadurch weniger Reibung und Verschleiß – Geringere Wartungskosten und höhere Zuverlässigkeit Daraus resultiert: • Höhere Standzeit der Bohrer • Weniger Bruch der Bohrer • Genauere Bohrtoleranzen • Bessere Oberfläche der Bohrungen • Bis zu 110 mm Schnitttiefe möglich, auch bei kleinen Kernbohrmaschinen Advantages of New Twin Rail Slide System "HEAVY-DUTY" over machines with old dovetail system. • Up to 10 times better stability. • Extremely tight tolerances of the slide through the round Twin Rail system. • T he slide has no contact with the main body of the machine. The whole construction is connected only by the highly precise and extremely stable rail system. – Reduced friction / less wear – Low maintenance / better reliability Result: • Improved cutter life • Reduced cutter breakage • Improved hole tolerances • Improved hole surface quality • Up to 110 mm cutting depth possible already with small machines MIT PATENTIERTEM SCHIENENFÜHRUNGSSYSTEM WITH PATENTED TWI N RAIL SLIDE SYSTEM PATENTIERT PATENTED 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNTQ=