1429 ➌ Einfahren in die Pilotbohrung Enter into the pilot hole Dringen Sie mit niedriger Drehzahl und ohne Kühlmittel in die Pilot- bohrung ein, bis 1 mm vor den Bohrungsgrund. (Max. 300 U/min und Vf = 1000 mm/min) Enter the pilot hole with low speed and without internal cooling supply before 1 mm of the hole ground (max. 300 min-1 and Vf = 1000 mm/min). ➍ Tieflochbohren Deep hole drilling Bohren Sie auf Ihre gewünschte Bohrtiefe. Schnittdaten und Kühlmitteldruck auf Seite 1418 + 1425 Drill to the required depth. Cutting data and cooling pressure see on page 1418 + 1425 ➎ Durchgangsbohrung Through hole drilling ➊ Beim Austritt aus dem Werkstück kann die Schneidkante des Bohrers ausbrechen. ➋ Verringern Sie den Vorschub auf f = 0,05 mm/U – 0,1 mm/U ➊ The cutting edge could break if you have a angular faced drill exit. ➋ Reduce the feed rate to f = 0,05 mm/min – 0,1 mm/min ➏ Herausfahren des Bohrers Retract the drill ➊ Herausfahren bis zur Tiefe der Pilotbohrung mit Vf = 2000 mm/min ➋ Herausfahren des Bohrers aus der Pilotbohrung mit geringer Drehzahl und ohne Kühlmittel (n = 300 U/min, Vf = 2000 mm/min). ➊ Retacting of the hole until the depth of the pilot hole with Vf = 2000 mm/min. ➋ Retracting from the pilot hole with low speed and without internal cooling supply (n = 300 min-1, Vf = 2000 mm/min.). 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNTQ=