201790 201745 201735 201775 201730 404030 201750 404040 201795 403040 404020 404010 201747 403020 403010 403030 201740 201752 201785 201295 201195 201770 201760 201725 201765 201780 404035 201720 403035 1513 708 90° 700 60° 711 90° 701 60° 721 90° 722 90° 702 60° 703 60° 704 82° 705 82° 710 90° 709 90° 712 90° 716 90° 717 90° 726 90° 718 90° 727 90° 720 90° 728 90° 719 90° 729 90° 723 90° 544 90° 544 90° 732 120° 733 120° 730 100° 731 100° ANWENDUNGSHINWEISE KEGEL- UND ENTGRATSENKER NOTES ON USE FOR TAPER AND DEBURRING COUNTERSINKS Verwenden Sie für alle Metalle Schneidöle siehe ab Seite 1265. Für Kunststoffe kann zur Kühlung Wasser oder Druckluft verwendet werden. Hinweise zur Kühlung beim Bearbeiten von Hardox siehe Seite 1366. Für die Bearbeitung von Hardox 500 siehe Art. 40 3045 Seite 715. Use coolant for all metals see from page 1265. For plastic materials use for cooling water or compressed air. Cooling advice while machining Hardox see page 1366. While machining Hardox 500 see Art. 40 3045 page 715. Schafttoleranz h9 Shank tolerance h9 Material Unleg. Baustahl Unleg. Baustahl Leg. Stahl Gusseisen Gusseisen Edelstahl CuZn Leg. Spröde CuZn Leg. Zäh Alu. Leg. bis Thermoplaste Duroplaste Hardox 400, 450 Mild steel Mild steel Alloy steel Cast iron Cast iron Stainless steel CuZn alloy brittle CuZn alloy tough Alu. Alloy up to Thermoplastic Duroplastic Hardox 400, 450 < 700 N/mm² > 700 N/mm² 1000 N/mm² < 250 Nmm² > 250 Nmm² < 1000 N/mm² 11% Si Vc m/min 15 10 6 12 8 6 20 15 25 20 15 6 • mm • Zoll / Inch U/min rpm U/min rpm U/min rpm U/min rpm U/min rpm U/min rpm U/min rpm U/min rpm U/min rpm U/min rpm U/min rpm U/min rpm 4,3 11/64" 1100 740 440 890 590 400 1480 1110 1850 1480 1110 402 5,0 13/64" 950 640 380 760 510 340 1270 950 1590 1270 950 348 5,3 13/64" 900 600 360 720 480 320 1200 900 1500 1200 900 332 5,8 15/64" 820 550 330 660 440 290 1100 820 1370 1100 820 301 6,0 15/64" 800 530 320 640 420 280 1060 800 1330 1060 800 286 6,3 1/4" 760 510 300 610 400 260 1010 760 1260 1010 760 274 7,0 9/32" 680 450 270 550 360 230 910 680 1140 910 680 249 7,3 9/32" 650 440 260 520 350 220 870 650 1090 870 650 239 8,0 5/16" 600 400 240 480 320 200 800 600 990 800 600 221 8,3 21/64" 580 380 230 460 310 190 770 580 960 770 580 211 9,4 3/8" 510 340 200 410 270 160 680 510 850 680 510 186 10,0 25/64" 480 320 190 380 250 150 640 480 800 640 480 164 10,4 13/32" 460 310 180 370 240 140 610 460 770 610 460 159 11,5 29/64" 420 280 170 330 220 130 550 420 690 550 420 149 12,4 31/64" 390 260 150 310 210 110 510 390 640 510 390 138 13,4 17/32" 360 240 140 290 190 100 480 360 590 480 360 129 14,4 9/16" 340 220 130 270 170 90 450 320 550 450 320 119 15,0 19/32" 320 210 130 250 170 90 420 320 530 420 320 116 16,5 21/32" 290 190 120 230 150 80 390 290 480 390 290 106 19,0 3/4" 250 170 100 200 130 60 340 250 420 340 250 94 20,5 13/16" 230 160 90 190 120 50 310 230 390 310 230 85 23,0 29/32" 210 140 80 170 110 50 280 210 350 280 210 76 25,0 63/64" 190 130 80 150 100 50 250 190 320 250 190 70 26,0 1.1/32" 180 120 70 150 100 40 240 180 310 240 180 67 28,0 1.7/64" 170 110 70 140 90 40 230 170 280 230 170 62 30,0 1.3/16" 160 110 60 130 80 40 210 160 270 210 160 58 31,0 1.7/32" 150 100 60 120 80 30 210 150 260 210 150 55 32,0 1.17/64" 150 100 60 120 80 30 210 150 260 210 150 – 34,0 1.11/32" 140 90 60 110 70 30 190 140 230 190 140 – 37,0 1.29/64" 130 90 50 100 70 30 170 130 220 170 130 – 40,0 1.37/64" 120 80 50 100 60 30 160 120 200 160 120 – 50,0 1.31/32" 100 60 40 80 50 20 130 100 160 130 100 – 63,0 2.31/64" 80 50 30 60 40 20 100 80 130 100 80 – 80,0 3.5/32" 60 40 20 50 30 20 80 60 100 80 60 – 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNTQ=