201150 201150 201171 201167 201159 201166 201170 201506 617 9,5 mm 3/8" 11,0 mm 7/16" • 19-37 mm • 38-127 mm • • • 6,35 × 95 mm 1509 9,5 mm 3/8" • 38-127 mm • 6,35 × 95 mm • • LOCHSÄGEN • HOLE SAWS HALTER + PASSENDE HSS ZENTRIERBOHRER MIT AUSWURFFEDER ARBOR + SUITABLE HSS CENTER DRILL WITH EJECTOR SPRING HSS Ersatz-Zentrierbohrer · HSS spare center drill Passend für Halter Art. 20 1167, 20 1159 · Suitable for Arbor Art. 20 1167, 20 1159 Schwere Ausführung Heavy-duty model Zubehör für Hartmetall-bestückte Lochsäge, Nutzlänge 60 mm Accessories for carbide tipped hole saw, drill depth 60 mm | 2.3/8" Schnittdaten Cutting data Film Movie BOHRKERN-SCHNELLAUSWURF HALTER + PASSENDE HSS ZENTRIERBOHRER HOLDER FOR CORE QUICK-EJECTION + SUITABLE HSS CENTER DRILL HSS Ersatz-Zentrierbohrer · HSS spare center drill Passend für Halter Art. 20 1166 · Suitable for Arbor Art. 20 1166 Halter in Bohrfunktion · Arbor in drill function Halter in Auswurfposition · Arbor in ejection-position ZUBEHÖR · ACCESSORIES FUNKTIONSWEISE BOHRKERN-SCHNELLAUSWURF HALTER · OPERATING MODE CORE QUICK-EJECTION HOLDER Durch vorschieben erfolgt Bohrkernauswurf Push it forwards to eject the core 1.) Aufnahmehalter in Ausgangsposition bringen (➊) 2.) Lochsäge auf Halter schrauben. Achtung! Lochsäge nur leicht anziehen. Der Gummiring schiebt sich sonst vor die Mitnehmerlöcher. Führungsstifte bis zur Nut (➋) in Mitnehmerlöcher des Lochsägenkörpers schieben Die Führungsstifte dürfen nicht in die Lochsäge hineinragen (➌) 3.) Bohren 4.) Nach dem Bohrvorgang die Führungsstifte vorschieben um den Kern auszustoßen (➍) 1.) Bring the tool holder in the initial position (➊) 2.) Screw the hole saw onto the tool holder. Attention! Tighten the hole saw just slightly. Otherwise the rubber ring gets into the ejector pin holes. Push the ejector pins up to the groove (➋), in the ejector pin holes of the hole saw The ejector pins don’t have to extend into the hole saw (➌) 3.) Drill 4.) After drilling push the ejector pins forward to eject the core (➍) Nut / Groove Ersatz-Auswurffeder Spare ejector-spring 140 mm ➊ ➋ ➌ ➍ ALLROUND ECO 60 ALLROUND ECO 60 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNTQ=