751 HP-9 YELLOW-TEC HP-8 ICE-TEC HP-4 BLUE-TEC HP-5 BLUE-TEC 824-830 HP-11-Micro BLUE-TEC HP-10 CAST-PRO 816-822 832-839 840-846 848-852 854-858 Druckluftgeradschleifer + Zubehör · Pneumatic straight grinder + accessories 1223-1255 Sets + Displays · Sets + Displays 897-916 Technische Daten · Technical data 1517 Seite / Page 916 Seite / Page 909/911 Seite / Page 897-916 ÜBERSICHT DER SPEZIELLEN VERZAHNUNGEN OVERVIEW OF THE SPECIAL CUTS • E xtrem hohe Zerspanleistung und Standzeit für alle austenitischen, rost- und säurebeständigen Stähle. • N ickelbasis und Titanlegierungen (Drehzahl reduzieren um Funkenbildung zu vermeiden) • Hochwertige Oberflächengüte • K eine Anlauffarben am Werkstück durch geringe Wärmeentwicklung • E xtremely high machining output and service life for all austenitic, rust- and acid-resilient steels. • N ickel basis and titanium alloy (reduce speed to avoid sparking) • High-quality surface. • N o annealing colours at the workpiece due to low heat development. • B is zu 60% höhere Zerspanleistung im Vergleich zu herkömmlichen Kreuzverzahungen. • H ohe Agressivität erzeugt große Späne mit hervorragender Spanabfuhr. • K eine Anlauffarben am Werkstück durch geringe Wärmeentwicklung • U p to 60% higher machining output as compared to conventional cross cut. • H igh aggressiveness produces large chips with outstanding chip removal. • N o annealing colours at the workpiece due to low heat development. • Exzellente Kontrolle (auch an schwierig zugänglichen Stellen): Ruhiger Lauf · Kurze Späne · Gute Oberflächengüte • Mittlere Zerspanleistung • F ür alle Stahlsorten wie: – Bis zu extra harten Stählen ca. 70 HRC – Gusseisen · Edelstahl (INOX) – Hochwarmfeste Werkstoffe wie z.B. Nickel- Basis + Kobalt Basislegierungen • E xcellent control (also at difficult to reach positions) – Smooth operation · Short chips – Good surface finish • M edium cutting action • F or all kinds of steel: Up to extra hard steel approx. 70 HRC · Cast iron · Stainless steel (INOX) · Heat-resistant substances, such as e.g. nickel based + cobalt based alloys • Exzellente Oberflächengüte • V orzugsweise für feines Entgraten von allen Stahlsorten wie: – Bis zu extra harten Stählen ca. 70 HRC – Gusseisen · Edelstahl (INOX) – Hochwarmfeste Werkstoffe wie z.B. NickelBasis + Kobalt-Basis + Kobalt-Basis Legierungen • Excellent surface finish • P referred for fine deburring all ferrous metals, such as: – Up to extra hard steel approx. 70 HRC – Cast iron – Stainless steel (INOX) – Heat resistant substances, such as, e.g. nickel based + cobalt based alloys • Exzellent für die: Feinbearbeitung · Extrem feine Putzarbeiten · Korrekturen im Werkzeug- und Formenbau · Schleifen/Schärfen von Schnittwerkzeugen • Eigenschaften: Gutes Abtragverhalten · Vibrationsarm · Exzellente Kontrolle/Führung im Handeinsatz · Hohe Oberflächengüte • Vorteile: Es können nahezu alle Werkstoffe bis zu einer Härte von 70 HRC bearbeitet werden. In diesem Bereich werden üblicherweise Keramik-Schleifstifte verwendet. Die neue Micro-Verzahnung garantiert: – Keine Geometrieveränderung durch Abnutzung/ Verschleiß gegenüber Schleifstiften – Wesentlich höheren Materialabtrag sowie Standzeit gegenüber Schleifstiften English text see page 848 • B is zu 60% höhere Zerspanleistung im Vergleich zu herkömmlichen Kreuzverzahnungen • H ohe Aggressivität erzeugt große Späne mit hervorragender Spanabfuhr • H ohe Standzeit durch CAST-PRO Beschichtung • K eine Anlauffarben am Werkstück durch geringe Wärmeentwicklung • S peziell für die Gießereien entwickelt um einen hohen Materialabtrag zu erreichen • U p to 60% higher machining output as compared to conventional cross cut • H igh aggressiveness produces large chips with outstanding chip removal • H igh lifetime due to CAST-PRO coating • N o annealing colours at the workpiece due to low heat developement • Developed for foundry high stock removal applications Speziell für Edelstahl. Extrem hohe Zerspanleistung Especially for stainless steel. Extremely high machining output. Speziell für Stahl und Stahlguss. Extrem hohe Zerspanleistung Especially for steel and cast steel. Extremely high machining output Feine Kreuzverzahnung Fine cross cutting style Extrem feine Einfachverzahnung Extremely fine single cutting style Extrem feine Kreuz- verzahnung Extremely fine cross cutting style Speziell für Gusseisen. Extrem hohe Zerspanleistung. Especially for cast iron. Extremely high machining output. neu new 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNTQ=