306433 306349 1340 l7 ap ae ap ae Para obtener más información, llame al número +49 6203-4039-0 o escriba un correo electrónico a info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools. Indicaciones para el mecanizado: 1. Siempre que se den condiciones de las máquinas estables y se utilicen alojamientos para herramientas correctos (mandril de sujeción) 2. Los valores orientativos mencionados se basan en el fresado de interpolación también en las esquinas. Sin el fresado de interpolación, reduce la velocidad de corte (Vc) el 50-70 % así como también la profundidad de corte (ap) el 50-80 %. 3. Refrigere por MMKS (lubricación refrigerante mínima) o por aire. 4. En la inmersión en el eje Z con una inclinación de ≈ 2°, el avance se reduce en un 40-60 %. 5. Los valores orientativos se refieren a una longitud de saliente l3 de 3×D. Para aplicaciones más profundas, se deben adecuar las Vc / ap / Vf. 6. Para alcanzar las condiciones óptimas de corte, se deben tener en cuenta las condiciones de aplicación. Machining details: 1. Conditions must be: rigid machine circumstances and excellent holders. (shrinking holder) 2. The mentioned standard values based on interpolation milling also in corners. 3. Coolant with MMKS [MQL (mist)] on air blow. 4. When dipping in Z-axis, you have to reduce the feed speed 40% > 60%. 5. The standard values refer to the length l3 od 3×D. For deeper applications please adjust Vc/ap/Vf for the conditions. 6. In order to achieve ideal cutting results you have to consider your local operating conditions. Material Resistencia n/Vf • 2 rp • 3 rp • 4 rp • 5 rp • 6 rp • 7 rp • 8 rp • 9 rp • 10 rp • 11 rp • 12 rp • 13 rp • 16 rp Material Strength 0,5 0,75 1,0 1,2 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 4,0 N/mm2 1.1 Aceros para < 450 n (min1) 32.000 21.000 16.000 12.000 11.000 9.000 8.000 7.000 6.000 6.000 5.000 5.000 4.500 1.2 tornos automáticos < 650 Vf (mm/min) 10.000 12.000 12.000 13.000 14.000 12.000 13.000 12.000 13.000 12.000 13.000 13.000 12.000 1.3 unalloyed steel < 750 2.1 Aceros bonificados < 600 n (min1) 32.000 21.000 15.000 12.000 11.000 9.000 8.000 7.000 6.000 6.000 5.000 5.000 5.000 2.2 alloyed steel < 950 Vf (mm/min) 9.000 12.000 11.000 12.000 13.000 10.000 12.000 11.000 12.000 11.000 11.000 11.000 11.000 4.1 Aceros inoxidables < 1500 n (min1) 24.000 16.000 12.000 10.000 8.000 6.500 6.000 5.000 4.500 4.000 4.000 3.500 3.000 4.2 férrico, martensítico < 1500 Vf (mm/min) 7.000 8.000 8.000 9.000 9.000 8.000 9.000 8.000 9.000 8.000 8.000 7.000 6.000 4.3 Stainless steels < 1500 ferritic, martensitic 8.1 Toolox 44 45-55 HRC n (min1) 22.000 16.000 12.000 9.000 7.500 6.500 6.000 5.000 4.500 4.000 4.000 3.500 3.200 ≤rp2=ap 0,1 × rp ae=0,3 × d1 Vf (mm/min) 6.000 7.000 6.000 8.000 8.000 7.000 8.000 7.000 8.000 7.000 8.000 7.000 6.500 >rp2=ap 0,2 × rp ae=0,3 × d1 8.2 Aceros templados 55-60 HRC n (min1) 16.000 10.000 8.000 6.000 5.000 4.500 4.000 3.500 3.000 3.000 2.500 2.500 2.000 ≤rp2=ap 0,05 × rp ae=0,3 × d1 hardened material Vf (mm/min) 2.500 3.000 3.000 3.000 3.500 3.000 2.500 2.000 2.200 2.500 3.000 2.800 2.200 ≤rp2=ap 0,1 × rp ae=0,3 × d1 l7 ≤ 4 × d1 100 100 100 l7 ≤ 5 × d1 70 70 80 l7 ≤ 6 × d1 50 50 70 Grupo de material Material group ap = 0,1 × rp ae = 0,3 × d1 Longitud exterior del mandril de sujeción Vc - % ap - % Vf - % overhang length l7 Valores orientativos recomendados para fresa High-Performance Recommended cutting data for high performance mills Grupo de material Material group Aceros no aleados Unalloyed steels <850 N/mm² Aceros bonificados Alloy steels < 1100 N/mm² Aceros de alta aleación High alloy steels < 1400 N/mm² Aceros inoxidables Stainless steels 35 - 45 HRC Titanio Titanium < 1200 N/mm² Hierro fundido Cast irons < 250 HB 1.1 – 1.2 2.1 - 2.2 - 2.3 3.1 - 3.2 4.1 - 4.2 - 4.3 6.1 - 6.2 7.1 - 7.2 - 7.3 - 7.4 d1 Vc mm/ min fz/mm Vc mm/ min fz/mm Vc mm/ min fz/mm Vc mm/ min fz/mm Vc mm/ min fz/mm Vc mm/ min fz/mm 6,0 8,0 180 180 0,028 0,040 180 180 0,028 0,040 140 140 0,028 0,040 60 60 0,020 0,030 40 40 0,020 0,030 120 120 0,028 0,040 10,0 12,0 180 180 0,050 0,060 180 180 0,050 0,060 140 140 0,050 0,060 60 60 0,040 0,050 40 40 0,040 0,050 120 120 0,050 0,060 14,0 16,0 180 180 0,060 0,080 180 180 0,060 0,080 140 140 0,060 0,080 60 60 0,050 0,060 40 40 0,050 0,060 120 120 0,060 0,070 18,0 20,0 180 180 0,080 0,100 180 180 0,080 0,100 140 140 0,080 0,100 60 60 0,060 0,080 40 40 0,060 0,080 120 120 0,080 0,100 < 6• = ap 0,75 × D > 8• = ap 1,00 × D > 6• = ap 1,00 × D > 1,3 ×D Datos de corte recomendados para fresa de desbastar HPC (corte de alto rendimiento) 1×D de Karnasch Recommended cutting data for Karnasch 1×D solid carbide roughing end mills 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNTQ=