1518 921-944 Para obtener más información, llame al número +49 6203-4039-0 o escriba un correo electrónico a info@karnasch.tools. For more informations please call +49 6203-4039-0 send a mail to info@karnasch.tools. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO DE OPERACIONES CON ABRASIVOS ADVERTENCIA: En las operaciones normales de desbaste y acabado, el material que se está retirando de la pieza de trabajo, como rebabas, cascarillas, suciedad, restos de soldadura u otros residuos, se desprenderán con una fuerza considerable. También cualquier abrasivo revestido, hará que se desprendan telas y granos abrasivos al ambiente. Existe la posibilidad de que se ocasionen lesiones graves tanto para el operador de los abrasivos como para otras personas que se encuentren en la zona de trabajo directa. Para prevenir este peligro, los operadores y otras personas en el área DEBEN usar ropa de protección y equipo de seguridad apropiados, tales como GAFAS DE SEGURIDAD o CARETAS COMPLETAS, junto con ROPA PROTECTORA Y EQUIPO RESPIRATORIO. Todos los operadores deben seguir las instrucciones de seguridad, así como las prácticas de seguridad habituales para reducir la probabilidad o la gravedad de las lesiones físicas. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ABRASIVOS SAFETY INSTRUCTIONS ABRASIVES Usar protección para los oídos Llevar máscara protectora Usar gafas de seguridad No utilizar húmedo Usar guantes de proteccißon Lea las instrucciones 1. GAFAS DE SEGURIDAD: Es imprescindible el uso de gafas de seguridad aprobadas o pantallas faciales enteras. 2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN: Mantenga siempre todas las protecciones en su lugar en cualquier dispositivo y lea las instrucciones de funcionamiento del equipo. 3. VELOCIDADES: Respete siempre las restricciones de velocidad indicadas en el producto abrasivo, los recipientes, las etiquetas o el material impreso y la máquina. "MAX RPM" significa: Revoluciones máximas por minuto. ESTO NO DEBE SER EXCEDIDO BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA. 4. MANGO: Cuando utilice un producto abrasivo o un accesorio con mango, asegúrese de que el mango esté bien ajustado a en la máquina sin que sobresalga más de 5 mm entre el mandril o la pinza. NO PERMITA CONDICIONES INSEGURAS: Los engranajes desgastados, los husillos doblados, las máquinas desequilibradas, la aplicación inusual, el abuso por parte del operario o el uso inadecuado se consideran condiciones inseguras y pueden hacer que el producto abrasivo falle. Especialmente en el caso de los abrasivos adheridos, un impacto fuerte puede dañar el producto. Además, los abrasivos adheridos deben utilizarse de acuerdo con su fecha de caducidad específica. No utilice, o continúe utilizando, un producto abrasivo que funcione de forma incorrecta (es decir, que esté desequilibrado, etc.), ya que esto aumenta la posibilidad de que el abrasivo falle y cause lesiones. Cualquier fallo o condición insegura debe ser evaluada y corregida inmediatamente. NOTA: Los datos e instrucciones de seguridad son representativos y no deben interpretarse como exhaustivos para el producto abrasivo y el equipo utilizado. Los procedimientos de seguridad pueden variar y deben ser específicos para el equipo que se utiliza, las velocidades de las operaciones, el material que se está procesando, los abrasivos seleccionados y otros parámetros. 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNTQ=