221030 • 221030012070180 • 18,0-24,0 mm | 0.7087-0.9449" MÖGLICH · POSSIBLE • 18,0-21,0 mm | 0.7087-0.8268" OPTIMAL · OPTIMAL • 221030012070220 • 22,0-24,0 mm | 0.8661-0.9449" OPTIMAL · OPTIMAL • 22900202540 • 221030013650250 • 25,0-35,0 mm | 0.9843-1.3780" MÖGLICH · POSSIBLE • 25,0-29,0 mm | 0.9843-1.1417" OPTIMAL · OPTIMAL • 221030013650300 • 30,0-35,0 mm | 1.1811-1.3780" OPTIMAL · OPTIMAL • 22900203175 • 221030016510360 • 36,0-47,0 mm | 1.4173-1.8504" MÖGLICH · POSSIBLE • 36,0-41,0 mm | 1.4173-1.6142" OPTIMAL · OPTIMAL • 221030016510420 • 42,0-47,0 mm | 1.6535-1.8504" OPTIMAL · OPTIMAL 2290100095 2290110084 2290100115 2290100130 2290110175 2290100155 2290110130 2290100180 2290110305 2290100250 2290110690 2290100360 2290111370 2290100640 2290111750 333 G F l4 Ø mm d1 l1 l5 l3 ≈ 4×D l3 Longitud útil Max. drill depth l5 Longitud de cuerpo Body-length l4 Nueva REF., nueva longitud REF.-length l1 Longitud total Overall length F Cono morse Morse taper G Rosca Pipe tap Anillo de refrigerante Oil ring Art. mm | Pulgada mm | Pulgada mm | Pulgada mm | Pulgada Art. POSIBLE · P I Ó O · OPTIMAL Ó O · OPTIMAL 120,7 mm 4.7519" 149,2 mm 5.8740" 193,3 mm 7.6102" 283,3 mm 11.1535" 3 1/8" • 9 0 POSIBLE · P I Ó O · OPTIMAL Ó O · OPTIMAL 136,5 mm 5.3740" 165,1 mm 6.5000" 218,4 mm 8.5984" 331,8 mm 13.0630" 4 1/8" Soporte Holder 25,0-35,0 mm 1/4" Soporte Holder 30,0-35,0 mm • 22 9002 03175 POSIBLE · P I Ó O · OPTIMAL Ó O · OPTIMAL 165,1 mm 6.5000" 196,9 mm 7.7519" 250,9 mm 9.8779" 363,6 mm 14.3150" 4 1/4" Los soportes se suministran sin plaquitas, se incluyen 2 tornillos interno hexalobular y 1 destornillador hexalobular. Holders are delivered without inserts including 2× Hexalobular internal screws and 1× 6 point star pattern wrench. En las máquinas sin alimentación de refrigerante axial/radial se puede montar un anillo de refrigerante en el soporte. Para obtener los detalles, véase la página 358 For machines without radial/axial coolant supply an oil ring can be mounted on the holder. Details see page 358 Medio · Intermediate Cono morse ISO 296 Tipo BEK · Morse taper shank ISO 296 type BEK Ranurado en espiral · Helical flute Cono morse 2+3 con refrigeración axial MT 2+3 with axial cooling Cono morse 2,3,4,5 – refrigeración radial con anillo de refrigerante MT 2,3,4,5 – Radial coolant with oil ring Tornillos interno hexalobular y llave hexalobular de repuesto con indicación de par de apriete / Spare Hexalobular internal screws and wrench with torque specification • Diámetro / Diameter Art. par de apriete máx. / max. Torque (N/cm) Art. Llave / Wrench mm Pulgada / Inch 9,5-11,0 0.3740-0.4331 84 11,5-12,5 0.4528-0.4921 84 13,0-17,5 0.5118-0.6890 175 15,5-17,5 0.6102-0.6890 130 18,0-24,0 0.7087-0.9449 305 25,0-35,0 0.9843-1.3780 690 36,0-65,0 1.4173-2.5591 1370 64,0-114,0 2.5197-4.4882 1750 SOPORTE DE BROCA DE PALETA • SPADE DRILL HOLDER 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNTQ=