201290 201292 201395 201286 201844 201845 201846 210052 210053 543 WELDON 32 mm (1.1/4") SOPORTE DE ALOJAMIENTO CON CONO MORSE PARA VÁSTAGO BROCA SACANÚCLEOS TOOL HOLDER WITH MORSE TAPER FOR ANNULAR CUTTERS SHANK Piezas de repuesto ver página 552 · Spare parts see page 552 Soporte de alojamiento CON REFRIGERACIÓN INTERIOR para brocas sacanúcleos con vástago : Weldon 32 mm (1.1/4") Tool holder WITH INTERNAL COOLING for annular cutter with shank Cono Morse (MK) · Morse taper (MT) Soporte de alojamiento · Tool holder Art. Instrucciones · Notes 3 Con profundidad de corte mayor de 55 mm se deben usar pernos eyectores de 2 piezas. En los diámetros mayores de 100 mm recomendamos conos Morse MK 4 o MK 5. * Todos los alojamientos vienen con refrigeración interna y con el acreditado sistema de tubo flexible para refrigerante de cambio rápido. For drill depths more than 55 mm 2 part ejector pins must be used. For diameters more than 100 mm we recommend MT 4 or MT 5 morse taper. * All Quick-Change holders with internal cooling, comes with the proven Quick-change coolant hose system. 4 5 Soporte de alojamiento SIN REFRIGERACIÓN INTERNA para brocas sacanúcleos con vástago : Weldon 32 mm (1.1/4") Tool holder WITHOUT INTERNAL COOLING for annular cutter with shank Cono Morse (MK) · Morse taper (MT) Soporte de alojamiento · Tool holder Art. Instrucciones · Notes 3 Con profundidad de corte mayor de 55 mm se deben usar pernos eyectores de 2 piezas. En los diámetros mayores de 100 mm recomendamos conos Morse MK 4. For drill depths more than 55 mm 2 part ejector pins must be used. For diameters more than 100 mm we recommend MT 4 morse taper. 4 Soporte de alojamiento extra largo CON REFRIGERACIÓN INTERIOR para brocas sacanúcleos con vástago : Weldon 32 mm (1.1/4") Tool holder extra long WITH INTERNAL COOLING for annular cutter with shank Cono Morse (MK) · Morse taper (MT) Soporte de alojamiento · Tool holder Art. Instrucciones · Notes 3 Con estos soportes de alojamiento se elimina el cambio de pernos eyectores de 2 piezas. Se puede perforar con pernos eyectores de 1 pieza continuamente hasta una profundidad de 110 mm. En los diámetros mayores de 100 mm recomendamos conos Morse MK 4. * Todos los alojamientos vienen con refrigeración interna y con el acreditado sistema de tubo flexible para refrigerante de cambio rápido. With this tool holders replugging of the 2-pieces ejector pins is not necessary. You can drill as deep as 110 mm in one working process with a 1-part ejector pin. For diameter more than 100 mm we recommend MT 4 morse taper. * All Quick-Change holders with internal cooling, comes with the proven Quick-change coolant hose system. 4 Accesorios Soporte de alojamiento Manguitos reductores Accessories Tool holder Reduction sleeves Descripción · Specification Longitud · Length Art. Reducción de cono Morse MT3 (exterior) a MT2 (interior) Reduction from MT 3 (outside) to MT 2 (inside) 112 mm Reducción de cono Morse MT4 (exterior) a MT3 (interior) Reduction from MT 4 (outside) to MT 3 (inside) 140 mm * * 110 mm | 4" 110 mm | 4" * 90 mm | 3.1/2" * 80 mm | 3" * 80 mm | 3" 90 mm | 3.1/2" 75 mm | 3" • • • • • • • • • 10 Index 9 8 OIL 7 MACHINES 6 5 4 3 2 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNTQ=